Чем отличается бензин А92 от Аи92?

  Hастроением или ленью художника, рисующего вывеску на заправке.

По ГОСТу он Аи-92, это неэтилированный аналог Аи-93 (который выпускался по ТУ, и мог быть как этилированным, так и неэтилированным).

Буковка "и" в названии пошла от метода, по которому измеряется октановое число - т.н. "исследовательский метод". Бывает еще "моторный метод", и старая марка бензина А-76 соответствует новой марке Аи-80.

А уж про то, что на самом деле заливают в бак, лучше даже не спрашивай